上海の隅で駐在妻

上海の端・松江区で暮らす駐在妻の日々。部屋の隅で膝を抱えていたとしても、そこには触れません。キラキラ楽しそうに振る舞うブログです。

上海松江区外  テイクアウト

下午茶 夙川夫人

APITAのある金虹桥中心にある「夙川夫人」でロールケーキ(大米明珠卷)をテイクアウト。美味しかったです!そう、こういうシンプルなものが食べたいの~。ホットケーキしかりロールケーキ然り。もう超満足です!今度からここでロールケーキは買います!私が撮…

下午茶 夥伴

最近、暑いので、やはりジュースが欲しくなります。以前も紹介しましたが、尚嘉中心にある「夥伴」というジューススタンドが、本当にお気に入り!本当の果汁100%ジュースが飲めます。100%なのに、一杯16元とか、日本からすれば、信じられないお値段です。…

中食 比萨玛尚诺

本日のランチは「おひとり様セット」的メニューがある「比萨玛尚诺」の外卖。 一番上の「皇后披萨套餐」を注文しました。「ハムとマッシュルームピザ」に「鳥から揚げ」と「アイスレモンティ」がついてきます。※ドリンクは選べません。ピザとアイスティは普…

中食 APITA カボチャケーキ

APITAの総菜コーナーに置いてあるカボチャケーキ。甘くてさっとのどを通りそうなカボチャケーキが今日のランチでした。日本の味です。でも、カボチャ感が強め。カボチャそのものが持つ甘さを生かしている感じです。カボチャが強いので「ケーキだけど、むしろ…

中食 浅奈 1年2か月ぶり2度目のw

本日のランチは「浅奈 日式咖喱蛋泡饭」にてテイクアウト。ここ数日、私は体調不良で「おかゆでいいや」的な状態に。私の体調が悪いときは、夫にとってカレーチャンスなので、いそいそとカレーを注文していました。「鳥唐オムカレー」と「たこ焼き」で40元=…

中食 辛一铜锣烧专门店&泉鲤章鱼烧

金虹桥商场にある日系スーパー「アピタ」で買い物した帰りに、同じフロアにあるお店で「食べたい!」と思ったものを欲望のまま購入。「辛一铜锣烧专门店」にて「イチゴと生クリームのどら焼き」「泉鲤章鱼烧」にて「たこ焼き」を購入。「たこ焼き」は、なか…

テイクアウト 夥伴

買い物帰りにヴィトンビル地下2Fにある「夥伴」でジュースをテイクアウト。中国には、本当にたくさんのジューススタンドがあります。それぞれのお店に個性やテーマがあるのですが、こちらは「健康」がキーワードのようです。例えばメニューには「苹果汁(リ…

中食 萬来

今日は夫が忘年会でいないので、夕食は「萬来」の甘栗をテイクアウト。ちゃんと食べないとだめと思いつつ、炭水化物はやめられません。甘栗は大好物。美味しいですよね。こちらの甘栗は250gで20元=350円。今、ナフキンの上に出ている量で1/5くらいかな?せ…

昼食は中食 紋兵衛

夫は忘年会でいないので、本日のランチはデリバリーをお願いしました。「紋兵衛」のおでんとおしるこ。 辛子と塩昆布付きです。どっちも汁ものですが、こぼれたりしないようなしっかりした容器に入っています。おでん、おいしかったです。ちゃんと味が染みて…

中食 いちご大福

昨日から上海は昼間でも零下。最低気温が-7度で最高気温が-2度などという、うどん県ではありえない気温。確かに芯から冷えるのですが、想像していたより体感的にはマシ。上海は日本と比べると湿度が低いそうなので、そのせいかもしれません。それでも寒い…

持ち帰り 柴田西点

日系のケーキ屋さん「柴田西店」でケーキのテイクアウト。オーナーパティシエは柴田さんとおっしゃる日本人で、上海市内に数店舗チェーン展開していらっしゃるようです。日本人街の虹橋にあるのに店内のお客さんは中国人ばかりで、中国で受け入れられている…

中食(出前) 青葉家

ランチは「青葉家」のテイクアウト。「外卖=出前」が本当に便利。松江では、和食系がなかったため、使わなかったけれど、虹橋に来たらたこ焼きも食べられる。たこ焼き5個35元と春巻き3個28元で合計53元。たこ焼き、高くない?5個で500円オーバーって高くな…

昼食 花野日餐厅

昨日は(一応)5つ星ホテル「虹橋錦江大酒店」の「花野日餐厅」でランチ。「大众点评」のクーポンを利用しての「肉じゃが定食」。こっちに来てから、初肉じゃがだなあ。青梗菜入りか…新しいな!青梗菜は、肉じゃがの邪魔にならないです。見た目以外は、普通の…

上海松江区外 伊勢丹地下

夕飯も、同じく伊勢丹の地下でテイクアウト。大阪を全面的に押し出した「お好み焼きとたこ焼きのお店」でしたが「チャーハン」と「鶏のから揚げ」を選択。いろいろ「思ってたんと違う」状態でしたが、想像以上においしかったです。一人前のチャーハンを注文…